Можно пользоваться всем, чем угодно: гуглом, переводчиком, картами и так далее. Мы рассчитываем, что вы ими пользуетесь, многие задания без интернета решить очень тяжело или почти невозможно.
Задания на русском языке (если не сказано иначе). Буква Ё приравнивается к букве Е.
Ответ на задание необходимо отправить в форму рядом с этим заданием. Регистр букв как правило не учитывается.
Если вам понравилась игра, можете задонатить ведущему и разработчику сайта денежку.
Правила тренировочного режима
Так как игра уже закончена, вы сейчас играете её в тренировочном режиме.
Ваша команда может бесконечное число раз отправить свою версию ответа на каждое задание. Ответ проверяется только с помощью автоматической проверки.
У вас есть возможность посмотреть ответ на каждое задание.
В таблице результатов есть результаты всех команд по этой игре.
Правила "Эмигрантов"
Ниже приведены несколько “переведенных” человек, чьи имя и фамилия переведены с одного языка на другой (а потом транскрибированы на русский). При переводе авторы очень старались использовать именно настоящую этимологию имени/фамилии, а не выдуманную.
Загаданные люди - очень известны. Формальных критериев известности, к сожалению, не будет.
Пример:
Устин Лесозеров
Ответ на пример:
Джастин Тимберлейк
Объяснение:
Это перевод с английского на русский. Имя Джастин имеет то же происхождение, что и имя Устин, Тимбер и Лейк переводятся как Лес и озеро.